iTec

0. Faça backup ou sincronização de tudo que tiver na memória interna (contatos, fotos, dados de apps/jogos, etc). A troca pra qualquer uma dessas ROMs deve necessitar de restauração aos dados de fábrica do celular para iniciar corretamente.

1. Escolha uma ROM e baixe.
O software original mais novo com pt-BR é a ROM V20A da Argentina (download). Eu *acho* que a câmera nessa ROM tira foto mais escuras do que o normal à noite, e se deve a um problema conhecido com o Flash. Talvez colocar a câmera no modo noturno ajude mas o recomendado é usar uma ROM 20C ou 20D - mas desconheço uma com pt-BR).

Se você não se importar com pt-BR na interface do sistema tem essas, onde ainda assim o teclado pt-BR pode ser ativado:
ROM V20D Europe Open com pt-PT
ROM V20C Hong Kong em inglês e parcialmente pt-PT via MoreLocale 2. Taiwan também é praticamente a mesma coisa eu acho.
Tem uma lista completa nesse site de terceiros mas você vai ter que se esquivar de algumas propagandas que abrem nos links de download.

2. Baixe o software KDZ.

3. Baixe o LG Mobile Support Tool.
O aplicativo da LG que pode ser baixado aqui, serve pra instalar todos os drivers necessários e também para recuperar o celular ao estado original de fábrica se algo der errado.


0. Instale o LG Mobile Support Tool / certifique-se de que os drivers estão instalados no seu computador.

1. Com o celular ligado normalmente, vá em Definições/Configurações -> Opções de desenvolvedor -> ative a Depuração USB.
Configurações -> Conexão com o PC -> escolha o modo PC Suite.
Conecte o celular no PC e aguarde alguns instantes.

2. Abra o software KDZ (KDZ_FW_UPD) no computador, selecione Type: 3GQTC e o PhoneMode como Diag.
Se alguém estiver com o celular preso no modo de emergência pode usar o PhoneMode Emergency.

3. Clique no ícone de pastinha para selecionar a ROM baixada e clique no botão Launch software update. No fim da operação o celular irá reiniciar (e talvez o Windows informe que o KDZ parou de funcionar mas não se preocupe).


Celular fica reiniciando direto no logo da LG, em loop: será necessário restaurá-lo aos padrões de fábrica.
Modo 1: com o celular desligado (retire a bateria e coloque novamente) pressione Volume+ e talvez também -, botão Home e o botão de ligar/desligar do topo. Mantenha pressionado tudo junto e quando o celular vribrar solte o power, solte o resto dos botões quando aparecer um robôzinho verde com figuras geométricas rodando. O celular será resetado.

Modo 2: este modo pode funcionar melhor em algumas situações, é mais simples e pode ser efetuado sem a bateria inserida. Conecte a ponta do cabo microUSB no celular, segure os botões Volume+ e Home e continue segurando enquanto conecta a outra ponta USB no computador. O robôzinho vai aparecer resetando o celular.

Agora com a ROM atualizada basta reconfigurar e reinstalar seus aplicativos.

PHONE WAS NOT FOUND:
- Siga o tutorial corretamente, atente para as configurações Type e PhoneMode no KDZ.
- Pode ser ausência de drivers ou problema com o cabo ou porta USB (instale os drivers usando o LG Mobile Support Tool / tente usar outra porta USB do PC).
- No Windows XP, com o celular conectado é necessário desativar o modem LG no gerenciador de dispositivos (imagem).

Extract file error: o download da ROM está corrompido, tente baixar novamente.

Upgrade Error WParam LParam ou crash no KDZ: instale o msxml.msi que vem junto no download do KDZ, reinicie o PC e tente de novo.

Celular fica preso no modo emergência: isso só acontece se o procedimento for interrompido, refaça-o com o PhoneMode Emergency ou tente as instruções de restauração.

O LG Mobile Support Tool pode restaurar seu celular caso tenha algum outro problema não descrito acima. Basta abrir e ir em Recursos adicionais -> Upgrade Recovery. Se travar no meio do procedimento conecte o cabo USB em outra porta e tente novamente.

 Fonte: AndroidPIT